Read more about the article 1946, Luftpost-Einschreibbrief aus Shanghai nach London (Grossbritannien) mit “Hongkong Märtyrer mit Aufdruck – Kasten oben”
1946, Luftpost-Einschreibbrief aus Shanghai nach London (Grossbritannien) mit “Hongkong Märtyrer mit Aufdruck – Kasten oben”

1946, Luftpost-Einschreibbrief aus Shanghai nach London (Grossbritannien) mit “Hongkong Märtyrer mit Aufdruck – Kasten oben”

1946, Luftpost-Einschreibbrief vom 19.1.1946 aus Shanghai 上海 nach London (Großbritannien) mit “Hongkong Märtyrer mit Aufdruck – Kasten oben”. Die Briefmarken-Ausgabe “Hongkong Märtyrer mit Aufdruck – Kasten oben” wurde von der Shanghai Union Druckerei hergestellt und erschien im Oktober 1945 / Januar 1946. Der Kasten mit der Wertangabe befindet sich oberhalb statt unterhalb des Porträts. Diesen Aufdruck gibt es auf den Hongkonger Märtyrer-Ausgaben mit und ohne Wasserzeichen sowie auf der 13…

Read more about the article 1944, Luftpost-Einschreibbrief aus Yungping nach England mit britischem Militärflugzeug via “Over The Hump” und „Horseshoe Route“
1944, Luftpost-Einschreibbrief aus Yungping nach England mit britischem Militärflugzeug via “Over The Hump” und "Horseshoe Route"

1944, Luftpost-Einschreibbrief aus Yungping nach England mit britischem Militärflugzeug via “Over The Hump” und „Horseshoe Route“

1944, Luftpost-Einschreibbrief vom 28.2.1944 aus Yungping 永平县 in Yunnan (heute: Yongping) nach Shotley Bridge (Grossbritannien) mit britischem Militärflugzeug via “Over The Hump” und "Horseshoe Route". Der Zweikreis-Stempel “RM” auf der Vorderseite des Briefes deutet daraufhin, dass der Brief mit einem britischen Militärflugzeug befördert wurde. Einen ähnlichen Stempel finden Sie hier. Das Briefporto setzt sich wie folgt zusammen: 2,00 Dollar für den Landweg + 2,00 Dollar Einschreibgebühr + 3x 5.00 Dollar Luftpostzuschlag…

Read more about the article 1943, Luftpostbrief aus Kunming nach England über „Over The Hump“ und „Horseshoe Route“
1943, Luftpostbrief aus Kunming nach England über "Over The Hump" und "Horseshoe Route"

1943, Luftpostbrief aus Kunming nach England über „Over The Hump“ und „Horseshoe Route“

1943, Luftpostbrief vom 30.11.1943 aus Kunming 昆明 nach Shotley Bridge (Grossbritannien) über "Over The Hump" und "Horseshoe Route". Der Zweikreis-Stempel "2" deutet daraufhin, dass der Brief mit einem britischen Militärflugzeug befördert wurde. Einen ähnlichen Stempel finden Sie hier. Der Brief musste nicht mehr über Lagos (Westafrika), New York (USA), Lissabon (Portugal) nach Grossbritannien geflogen werden. Jene Route war am 5. November eingestellt worden. Nachdem am 13. Mai mit der Kapitulation der…

Read more about the article 1943, zensierter Luftpost-Einschreibbrief aus Hsiakwan nach England „Over The Hump“
1943, zensierter Luftpost-Einschreibbrief aus Hsiakwan nach England "Over The Hump"

1943, zensierter Luftpost-Einschreibbrief aus Hsiakwan nach England „Over The Hump“

1943, zensierter Luftpost-Einschreibbrief vom 6.8.1943 aus Hsiakwan (heute: Xiaguan 下关, Yunnan) nach Shotley Bridge (Großbritannien), "Over The Hump" geflogen. In Großbritannien erhielt der Brief vorder- und rückseitig das typische blaue Kreuz. Auf diese Weise markierte die Britische Post zusätzlich alle Einschreiben. Historisch gesehen, ist das blaue Kreuz noch ein Überbleibsel aus der Zeit, als man noch in Großbritannien Einschreiben sicherheitshalber mit einem blauen Faden umschnürte. Das Briefporto setzt sich wie…

Read more about the article 1943, zensierter Luftpost-Einschreibbrief aus Kutsing nach England mit britischem Militärflugzeug „Over The Hump“
1943, zensierter Luftpost-Einschreibbrief aus Kutsing nach England mit britischem Militärflugzeug "Over The Hump"

1943, zensierter Luftpost-Einschreibbrief aus Kutsing nach England mit britischem Militärflugzeug „Over The Hump“

1943, der hier gezeigte zensierte Luftpost-Einschreibbrief vom 29.6.1943 aus Kutsing (heute: Qujing 曲靖市, Yunnan Sheng) nach London (Grossbritannien) wurde mittels eines britischem Militärflugzeugs "Over The Hump" geflogen, erkenntlich am vorderseitigen Zweikreisstempel "R M" (Royal Military, dt. Königliches Militär). In Großbritannien erhielt der Brief vorder- und rückseitig das typische blaue Kreuz. Auf diese Weise markierte die Britische Post zusätzlich alle Einschreiben. Historisch gesehen, ist das blaue Kreuz noch ein Überbleibsel aus…

Read more about the article 1943, zensierter Luftpostbrief aus Chuhsien (Sichuan) nach England mit rotem Postshop-Stempel
1943, zensierter Luftpostbrief aus Chuhsien (Sichuan) nach England mit rotem Postshop-Stempel

1943, zensierter Luftpostbrief aus Chuhsien (Sichuan) nach England mit rotem Postshop-Stempel

1943, zensierter Luftpostbrief vom 7.4.1943 aus Chuhsien (Sichuan) nach London (Großbritannien) und umgeleitet nach Chatham (Kent) mit roten Postshop-Stempeln. Befördert wurde der Brief über die Flugroute "Over The Hump"  und musste zweimal den Atlantik überqueren, um endlich in Großbritannien anzukommen. Es war eine immense Strecke, die der Brief zurücklegte: Kunming (China) - Kalkutta (Indien) - Kairo (Ägypten) - Lagos (Westafrika) - Südamerika - Miami - New York (USA) - London…

Read more about the article 1943, Luftpost-Einschreibbrief aus Kunming nach England via „Over The Hump“ und mit doppelter Antlantiküberquerung
1943, Luftpost-Einschreibbrief aus Kunming nach England via "Over The Hump" und mit doppelter Antlantiküberquerung

1943, Luftpost-Einschreibbrief aus Kunming nach England via „Over The Hump“ und mit doppelter Antlantiküberquerung

1943, Luftpost-Einschreibbrief vom 23.2.1943 aus Kunming 昆明 nach Durham (Großbritannien) via "Over The Hump" und  mit doppelter Antlantiküberquerung. Der Brief wurde über die Route “Over The Hump” befördert und überquerte zweimal den Atlantik: Von Kunming 昆明 aus mit einem Flugzeug der US-amerikanischen Luftbrücke “Over The Hump” über die Ausläufer des Himalaya-Gebirges nach Indien, von dort weiter nach Kairo (Ägypten), dann nach Lagos (Westafrika), weiter nach Miami und New York (USA), von dort wiederum weiter nach Großbritannien. "Das englische Wort…

Read more about the article 1942, Luftpost-Einschreibbrief „Over the Hump“ nach West-Afrika und doppelter Atlantiküberquerung
1942, Luftpost-Einschreibbrief "Over the Hump" nach West-Afrika und doppelter Atlantiküberquerung

1942, Luftpost-Einschreibbrief „Over the Hump“ nach West-Afrika und doppelter Atlantiküberquerung

1942, Luftpost-Einschreibbrief vom 9.11.1942 aus Kutsing (heute: Qujing 曲靖市) nach Durham (Großbritannien) über Kalkutta (Indien), Kairo (Ägypten), Lagos (West-Afrika). Der Brief wurde über die Route “Over The Hump” befördert und überquerte zweimal den Atlantik. Es war zu diesem Zeitpunkt aufgrund des Kriegsgeschehens nicht möglich, die Post per Flugzeug über Nordafrika (Afrikafeldzug) und den Mittelmeerraum nach England zu transportieren. Das Deutsche Reich hatte große Teile Europas und Nordafrikas unter seine Kontrolle…

Read more about the article 1942, Zensur-Einschreibbrief „Over The Hump“ mit doppelter Atlantiküberquerung
1942, Zensur-Einschreibbrief "Over The Hump" mit doppelter Atlantiküberquerung

1942, Zensur-Einschreibbrief „Over The Hump“ mit doppelter Atlantiküberquerung

1942, Zensur-Einschreibbrief vom 12.8.1942 aus Chungking (heute: Chongqing 重慶市) nach London (Großbritannien). Der Brief wurde über die Route "Over The Hump" befördert und überquerte zweimal den Atlantik: Von Chungking in China wurde er bis Kunming 昆明 über Land transportiert, von dort aus mit einem Flugzeug der US-amerikanischen Luftbrücke "Over The Hump" über die Ausläufer des Himalaya-Gebirges nach Indien, von dort weiter nach Kairo (Ägypten), dann nach Lagos (Westafrika), weiter nach…

Read more about the article 1941, Doppel-Zensur-Brief aus Shanghai via USA nach Großbritannien
1941, Doppel-Zensur-Brief aus Shanghai via USA nach Großbritannien

1941, Doppel-Zensur-Brief aus Shanghai via USA nach Großbritannien

1941, Doppel-Zensur-Brief vm 17.11.1941 aus Shanghai via USA nach Lancashire (Großbritannien). Er ist mit zwei Briefmarken zu 50 Chinesischen Cents frankiert. Das entspricht 10 US Cents, was ein amerikanischer Postbeamter mit blauem Stift neben den Briefmarken vermerkte. Da weite Teile Europas unter der Herrschaft des Deutschen Reiches standen und die Deutschen am 22. Juni 1941 die Sowjetunion überfallen hatten, war der übliche Postweg über Sibirien nach Großbritannien gesperrt. Daher lief…